返回列表 发帖

[チームB] 【柏木由紀】2014-11-23 在鹿儿岛的live

鹿児島!
鹿儿岛!


2014-11-23 17:04:33
テーマ:ブログ




地元鹿児島でのLIVE✨✨
家乡鹿儿岛的LIVE

最高でした!!!!
太棒了!!!!


地元の方も、鹿児島以外から
鹿儿岛本地、或是外地
わざわざ来てくださった方も、

赶过来的基友们、

本当にありがとうございました。
真的非常感谢。



いつか必ず地元鹿児島で
一直在想一定要
LIVEをやりたい!と思っていたので
在鹿儿岛开LIVE!

昨日はひとつ夢が叶った1日でした。
昨天是愿望达成的一天。



それにしても、
而且、
良い盛り上がりだったなー☺️✨
气氛非常燃


会場いっぱいチームカラーの
会场全是队伍颜色的
青のサイリウム。
蓝色荧光棒。


企画してくださった皆さん。
企划的民那桑。
参加してくださった皆さん。
来参加的民纳桑。

皆の愛が伝わりました💓
你们的爱都传达给我了



地元ということで、特別な曲も。
因为是家乡、有特别的歌曲。


ソロ、まゆとてもでも、
solo、和mayu的呆毛泪、
フレキスでIf、
FK的if、
みんなでTwo years later。
大家一起的Two years later



ぜんぶ思い入れのある曲。
全部是充满感情的歌曲。



ソロは昼公演が【夜風の仕業】
白天公演的solo【夜風の仕業】
夜公演が【火山灰】
晚上是【火山灰】



どちらも大事な曲ですが、
哪个对于我都是重要的歌曲啊、
火山灰は鹿児島で歌うことができて
能在鹿儿岛唱火山灰
感無量。。
感慨万千。。



目を閉じれば瞼に浮かんで消える街が
闭上眼睛浮现在眼前 那消失的街道
勇気をくれるよ 困難に負けない
给予我勇气 不输于困难
火山灰
火山灰





感慨深いものがありました。。
有着强烈的感慨。。



わたくしごとながら、
为了我、
昨日は両親や、友達も来てくれていまして。
昨天父母、朋友都来了。


これ以上ない環境で歌わせていただくことができました!

就是在这样的环境下唱歌!



友達が作ってくれたの。
朋友做的。






まさかのうちわ!笑
惊喜的扇子!笑

嬉しいなぁ(*ノ´ω`)ノ
开心(*ノ´ω`)ノ



それにしても
更是
幸せな1日だった。
又是幸福的一天。


8年前、鹿児島から上京した頃、
8年前、从鹿儿岛去东京时、
地元で歌える日が来るなんて
能来家乡唱歌的那天
想像もできませんでした。
没想象过。



皆さんのおかげです。
多亏了大家。

本当に本当にありがとう☺️☺️
真的真的很感谢



また鹿児島にかえるぞーっ!
还会再回鹿儿岛的!

今度はソロ、、、?笑
下次的solo、、、?笑



みなさんからいただいたパワーを胸に!
把大家的power收在心中!

また頑張ります✨✨
还会继续努力



本当にみなさん
真的对大家
ありがとうございました❤️

感激不尽

附件: 您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?yukirin world

夙願了了,恭喜喔

TOP

天气最高  我就喜欢雨女

TOP

終於完成夢想了呀~!
恭喜囉
辛苦了
期待下一次囉
Yukirin  一生推^O^

TOP

支持大小姐
大小姐加油~

TOP

好多人啊~
在自己的家乡开LIVE肯定很开心~

TOP

I hope yuki can has a solo in鹿儿岛

TOP

我家大小姐终于实现愿望了 为之高兴啊 看到Yukirin如此满足的样子 我真的好开心呀
初夏なのに 萨摩の空に 花の雪(由纪)

TOP

鹿儿岛大小姐……,人与岛都很漂亮

TOP

真的是过了好久了啊~能在家乡开live真的是替大小姐高兴啊~继续加油吧!!

TOP

返回列表