返回列表 发帖

[チームB] 【柏木由紀】2015-05-18 对总选举的心情

本帖最后由 RyanPong 于 2015-5-19 01:03 编辑

総選挙への想い。
对总选举的心情。
2015-05-18 22:41:41NEW !
テーマ:ブログ

5/20!
新曲「僕たちは戦わない」
発売日です!!
5月20日!
是新曲「僕たちは戦わない」发售的日子!!

ということは...
这意味着。。。

いよいよ!
総選挙がはじまります!!
终于!
总选举马上就要开始了!!

今年は、このBlogでも
年明けに「1位」をとりたい!と
宣言させていただきました。
在今年年初的时候,在博客这里,
发表了要在今年的总选举中夺取「1位」的宣言。

いっぱい考えて、
いっぱい悩んだんだけど、、
考虑了很多很多,
也烦恼了很多很多,

いつも支えてくれるファンの皆さんと
1位をとりたいなって✨
但还是希望能和一直支持我的大家一起
夺取一次1位

わたしのAKBでの大きな夢かなっ☺️
或许这就是我在AKB里最大的梦想了吧

宣言することで、
いろんなプレッシャーとかも
あるけど、、、
虽然发表了公开宣言后,
马上就感受到了各种各样的压力。。。

もちろん皆さんにも、、、
当然,也给大家带来了很多压力。。。


でも夢にチャレンジする前に
諦めるのはよくないなって☺️
但是,在挑战梦想之前
就主动放弃的话,我觉得那是很不好的!

これで夢が叶わなかったからといって
わたしはなーんにも変わらないし、
落ち込むこともないです(*^^*)
就算最后梦想没有实现
我也是绝对不会改变的
也绝对不会灰心丧气

みんなのこともだいすき。
也会依然一如既往的喜欢大家。

だから今年はワクワクしてます!
所以今年很想好好期待一次!

あーー
啊~~
みんなで笑いたいねー♪♪
想和大家一起欢笑呢

想像しただけで、
すっごく笑顔になれませんっ?笑
光是这么想象一下,
就已经是满脸笑容了对不对?笑

なんか1位とりたいって言ってたら
急にいろんなとこで順位予想1位に
していただいたりして、、笑
好像因为我说了要拿第一
所以突然在很多地方都承蒙把我当做第一位来预测了。。笑

ビビっては、いるんだけども。。笑
虽说连我自己也有些被吓到呢。。笑

とにかくーー!!!
总之
悔いの残らないよう!
为了不留遗憾!

今年はやってきたつもり。
今年就这么一路过来了。

そんな中でのGreenFlashでの
初Wセンターは嬉しかったなぁ。
在这期间,在GreenFlash这首歌里,
第一次有幸担任了双C中的一员,很高兴。

ファンの方にも喜んでもらえて
ほんとにほんとに嬉しかった☺️
饭们也为我高兴
真的真的是各种开心

だからこそ今度は、、
所以这一次。。

目指せ!
センター!!!
目标就是!
Center!!!

単独ねっ
单独的

よしっ。
那么
みなさん。
大家

今年の選抜総選挙。
今年的选拔总选举

いっしょに楽しみましょうよ!!
一起享受吧!!
やっちゃいましょうよ!!!笑
大干一场吧!!!笑

今年は本気です。
今年是动真格的。







ねっ?
对吧?



いいこと...
希望。。。
ありますように...✨
会有好事情发生呢。。。

meiyoudiyibuganxin

TOP

我的mayuki太美,可惜了两个人啊!该死的运营

TOP

返回列表